Logo der bulgarischen EU-Ratspräsidentschaft im ersten Halbjahr 2018

EU Council Presidency

In the first half of 2018, Bulgaria will hold the Presidency of the Council of the European Union.

Инго Апелт

Инго Апелт идва в София!

Известният германски кабаретист ще излезе на сцената на театър „Българска армия“ в столицата на 16 юни 2018 г. за „7-мата немска кабаретна вечер“.

Europäische Flüchtlingskrise 2016

#RumoursAboutGermany

#RumoursAboutGermany Beware: Human traffickers are not reliable source of information about living conditions in Europe. They are criminals. Human traffickers deliberately spread rumours and false ...

German Protestant Church Congress On Its Way

500 години Реформация

На 31 октомври 2017 г. се навършват 500 години от обнародването на 95-те тезиси, които според преданието Мартин Лутер е окачил на вратата на Дворцовата църква във Витенберг.

Зигмар Габриел, федерален министър на външните работи

Поздравително слово на федералния министър на външните работи, Зигмар Габриел, по повод 3 октомври 2017 г.

Преди почти три десетилетия отпразнувахме германското Обединение и преодоляването на разделението на Европа на Източна и Западна. Споменът за това събитие вълнува и до днес хората по света. 

Посланик Херберт Салбер

Акредитация посланик Салбер

На 12. септември 2017 г. посланик Херберт Салбер връчи акредитивните си писма на президента Румен Радев.

German Election 2017

2018-1-12 13:51

Critics weigh in on Germany's coalition talks 'breakthrough'

Germany's prospective deal for Chancellor Angela Merkel to head another grand coalition has been slammed by industry leaders as "expensive." Asylum advocates say it hands hard-liners a "triumph" over human rights.


2018-1-12 13:47

German coalition talks reach breakthrough: A look at what comes next

Angela Merkel's CDU and the SPD have agreed on a blueprint for formal grand coalition negotiations. The left wing of the Social Democrats appears to have been forced into the most concessions.


2018-1-4 20:18

Germans believe Merkel's best days are over

Although 67 percent of Germans think Merkel is no longer the leader she once was, they don't see many alternatives. According to a new survey, three-quarters of the country think it's time for a change at her CDU party.


2017-11-30 11:59

Another Angela Merkel-led grand coalition in Germany: What you need to know

After a mammoth last round of meetings, it seems the leaders of the conservatives and Social Democrats have achieved a breakthrough to enter into coalition talks. So what happens next?


2017-11-20 4:20

Opinion: Germany's political shock

Hardly anyone could have imagined that talks to form a new German government would collapse. Anything's possible, from minority rule to a fresh vote. One thing's clear: it's a blow for Angela Merkel, says DW's Ines Pohl.


Germany’s candidacy for a seat on the Security Council in 2019/20

Germany is seeking to become a non-permanent member of the United Nations Security Council. Former Foreign Minister Steinmeier announced the candidacy for 2019/20 in Hamburg on Monday (27 June). The elections are expected to take place at the General Assembly in June 2018.

Посещение на министър-председателя Бойко Борисов в Берлин

Mинистър-председателят на Република България Бойко Борисов посети Германия  на 06. и 07.06.2017 г. по покана на федералния канцлер Ангела Меркел.  В рамките на своето посещение в Берлин той се срещна ...

#youforG20 – deutschland.de is looking for your project!

Does your project support social engagement at the municipal level? Does it help to enhance gender equality? Does it protect the environment or the climate? Does it promote participation on the part o...

Logo des Global Forum on Migration and Development (GFMD)

German-Moroccan Co-Chairmanship of the Global Forum on Migration and Development 2017-2018

On 1 January 2017, Germany and Moroccot took over the Co-Chairmanship of the Global Forum on Migration and Development (GFMD). The 2017 ministerial level Forum Meeting will be hosted by Germany from 28-30 June in Berlin. For more information please visit

Die EU besteht jetzt aus 28 Mitgliedstaaten

Ten reasons for Europe

The question "Do we still need the European Union?" may be asked – and it can still be answered with an unequivocal "Yes". Ten reasons are outlined here.

Непридобиване на германско гражданство за родени в чужбина деца на германски родители

Ново: Предварително онлайн запазване на дата и час в отдел „Правни и консулски въпроси“

Посолството на Германия в София работи с online-системата за запазване на дата и час на Федералното Министерство на външните работи при паспортни и визови въпроси. Внимание: Не резервирайте часове за заверяване на фотокопия! За тази цел моля да се явите на гишетата ни без предварително уговорен час в рамките на приемните часове!

Прогноза за времето

Sofia:
(19.01.2018)
5 °C

Времето и часът в Германия

Berlin:
04:38:56 2 °C
Немска метеорологична служба

Посланикът

Посланик Херберт Салбер

От 12. септември 2017 г. Херберт Салбер е извънреден и пълномощен посланик на Федерална република Германия в България.

The Federal Minister of Foreign Affairs

Sigmar Gabriel

Sigmar Gabriel

Празнични дни през 2018 г., в които Посолството няма да работи

През 2018 г. Посолството няма да работи на следните германски респ. български официални празници:

01 януари (Нова година)
05 март (Национален празник, 03 март)
30 март (Разпети петък)
02 април (Великден)
01 май (Ден на труда)
07 май (Ден на храбростта и Българската армия, 06 май)
24 май (Ден на славянската писменост)
06 септември (Ден на Съединението)
24 септември (Ден на независимостта, 22 септември)
03 октомври (Ден на Германското единство)
24-26 декември (Коледа)
31 декември (Нова година)

Конкурси, стипендии

Тук ще намерите актуална информация за обяви за работа или практика, стипендии, програми за обмен и международни проекти в Германия.

Онлайн-портал за регистрация за минимална работна заплата

Anmeldung zu einem Portal

От 01.01.2017 г. командиро- ваните от чужбина в Германия работници могат да бъдат регистрирани онлайн...

The portal for international qualified professionals www.make-it-in-germany.com

Make it in Germany

www.make-it-in-germany.com is the official multilingual online portal for international qualified professionals. It helps them find out how to make a success of coming to Germany – from preparations in their home countries to arriving and getting settled in.

"Career Compass Germany" - App for vocational training, studying and working in Germany

Career-App

Good career opportunities, an international working and learning atmosphere, low unemployment – for people from abroad the German labour market is highly attractive and opens up first-class perspectives. There are highly diverse possibilities for vocational training, studying or working. Those interested can find out about the options and offers available, how to apply, what is important when starting out in Germany and what role the German language plays in the “Career Compass Germany – the app for vocational training, studying and working in Germany”.

“Auswärtiges Amt – Auslandsvertretungen weltweit”: the app for finding German missions abroad on all standard mobile devices

App Auswärtiges AMt

Its interactive and informative app provides quick, easy access to the latest information from the FFO.